Archives de catégorie : Vietnam Nord

Carnet de route vietnam Nord

Dien Bien Phu Au revoir Vietnam!

DSC08123 (640x480)Au final aucune difficulté pour trouver la station de bus et acheter nos billets pour Muang khoua.  Départ à 5 H 30 demain matin ! L’estomac dans les talons nous commençons la découverte de Dien Bien à l’affut d’un restaurant en capacité de posséder une carte avec des images ! Hé oui, assistées pendant 15 jours par notre commandant 2 étoiles Jean Paul Tin, nous réalisons que nous ne sommes même pas capable de commander un plat en vietnamien ! Et apparemment l’anglais demeure une langue abstraite pour la grande majorité des habitants de Dien Bien Phu ! Une chance, on trouve notre bonheur ! Pas de photos de nems ! Alors ce sera riz et pâtes sautés, très bon même les espèces d’épinard dont je ne raffole pas d’habitude étaient extra ! Plus le temps de se rendre sur la place du musée avant sa fermeture, nous serons donc quitte de gravir les quelques 350 marches pour contempler le monument de la victoire vietnamienne ! Delà se dégage une vue imprenable sur la ville et les collines où tant de sang s’est déversé ! Une ballade sur le marché avec la spécialité du coin, la larve de XXX (celle-ci se développe dans une espèce de Bambou et semble très prisée), ici pas de salon du chiot mais du gecko et de la viande séchée ! En route nous tombons sur un semblant de supermarché, wouah de la vache qui rit et des yaourts à la fraise ! Super ! Il y a des valeurs sûres qui font toujours plaisir ! Là un australien avec qui nous avions échangé quelques mots à l’aéroport me propose de le suivre pour….(anglais rapide)… j’ai mon taxi qui attend !?! Moi : Why not ! Martine me demande : On va où ? Moi : pfrt? mais il a l’air content de nous emmener ! Du coup, on l’attend et à sa sortie de l’épicerie, je demande des détails avec une oreille plus attentive! Comme tous les week-ends, il se rend dans deux orphelinats pour offrir du pain aux enfants. Alors en avant ! Difficile de résister à tous ces petits bouts de choux qui vous prennent par la main ou se jettent à votre cou ! Nev (australien, 70ans) nous a présenté l’organisation de ces institutions l’une d’état et l’autre de SOS Village d’enfants ! Intéressant et émouvant ! Avec des amis, il offre régulièrement poulets, cochons, semis à une des structures qui cultive et élève des animaux sur le site des maisons d’accueil d’enfants. Voilà nous avons regagné le nid (le terme est approprié !) et allons tenter de dormir pour être en forme demain ! Au revoir Vietnam !

Biz à tous et bon retour aux pays à Flo et Maman qui doivent probablement atterrir !

27 – 28 -29 nov de Bac Be à Dien Bien Phu

 Notre 20131128_215436_Chân Cầm-2dernière journée dans le nord Vietnam 20131128_215436_Chân Cầm-1nous a conduites au Lac Bac Be. En chemin, un dernier regard sur les rizières et les villages assombris par un ciel de circonstance ! Arrivées au lac, la pluie et la brume n’ont en rien freiné le bonheur de naviguer sur cet endroit tout simplement sublime ! Seules touristes sur cette étendue d’eau (comme 3 lacs en enfilade soit 3H de bateau pour traverser), nous avons eu la chance d’assister aux déchargements des marchandises qui transitent par le lac et aux balais des pêcheurs qui évoluaient tels des Zorro cape de pluie au vent sur leur pirogue ! La météo et du coup nos appareils n’ont pas été assez performants pour vous restituer la magie de ces scènes magnifiques ! Pour clore cette journée de révision, de l’état des routes (rétrécissements dus aux travaux de rénovation dans les cols de montagne et ornières), des minorités du nord (avec le marché hebdomadaire du matin sur notre lieu d’hébergement), des sourires des habitants (tout au long de la route), de la nature avec le lac , nous finissons chez l’habitant. Notre box, matelas au sol se transforme rapidement en zone de camping, notre dîner préparé dans la cuisine traditionnelle (feu de bois au milieu de la pièce) ne restera pas notre meilleur souvenir gastronomique vietnamien ! L’équipe fatiguée (hé oui ! faut pas croire que les vacances sont faites pour se reposer) aurait appréciée un peu de confort ! Une belote s’organise sur la terrasse, garde robe complète sur le dos pour pallier au froid humide de la nuit ! (résultat de la partie sans intérêt !) Le 28 au matin, après une brève escapade sur les rives du lac, nous montons pour la dernière fois dans notre mini bus direction Hanoï. En route, nous quittons la voie rapide pour aller déjeuner ! Là un restaurant, habituel à présent, va nous permettre de nous régaler mais également de retrouver cette ambiance de salle où sol rime avec poubelle ! (je vous passe le détail des rats qui circulaient tranquillement le long du mur de la salle du haut !) Arrivées à Hanoï la fin du voyage routard de Maman s’achève ! Quoique… plaisir totalement partagé de se retrouver dans une chambre avec une salle de bain qui n’en a pas que le nom ! C’est autour d’un sapin de noël sur une terrasse tout de rouge illuminée que nous avons partagé notre dernier repas Vietnamien accompagné de vin français ! La classe et le régal ! (nems à la mangue, salade papaye crevettes, les… sans oublier les fleurs de bananes râpées et les plantes aromatiques qui viennent enrichir le tout !) Une ultime partie de carte et l’au revoir commence ! Il est 1H de matin et le taxi passe à 4H ! Dur de quitter à nouveau sa famille ! Martine met le réveil et nous sommes sur site à 3H45 en train d’assister à la fermeture de valise de Flo ! Des derniers bisous et un rapide coucou de la main, le taxi ayant pris l’option passage au feu rouge ! Voilà ces quinze jours de Vietnam Nord touchent à leur fin ! Flo et Maman vont retourner à leur confort et nous allons poursuivre notre route ! Il est à présent midi nous sommes également dans un avion qui nous conduit à Dien Bien Phu, le silence règne à bord, je digère leur départ et Martine son nouveau don au sol vietnamien ! Et un couteau, un ! Arrivées à Dien Bien, les aventures tdm reprennent ! On commence avec un taxi (pas vu le bus !) Martine lui donne l’indication de la guest house relevée dans le guide de Florence avant de partir ! Après nous avoir quelque peu baladées nous voilà larguées dans la mauvaise rue ! Du coup nous faisons l’objet de l’attraction de la rue (le coiffeur et son client rigolent !) Un habitant tente de nous indiquer la rue, les autres nous présentent leur hébergement et le tout en Viet dans le texte ! (Un mois que l’on se laisse porter ! Il va falloir se remettre dans la dynamique !) Ok fatiguées on décide de se poser et nous voilà dans une petite chambre aveugle mais avec drap épousseté correctement et wifi ! Pas gagné d’avoir le temps de visiter un musée, nous allons consacrer notre peu d’énergie à localiser le départ du bus et logiquement si nous trouvons le point de vente et de départ, nous nous dirigeons vers le Laos dès demain matin 6H ! Bonne journée à tous !

Ban Giam

8H pétante le moteur démarre, le paysage de montagne nous conduit à présent le long de la rivière Know Que d’un vert éclatant mais malheureusement signe d’une pollution due aux produits déversés par les chercheurs d’or ! Cette rivière qui regorgeait de poissons et bénéficiait d’un volume d’eau suffisant pour irriguer les rizières est également presque asséchée par la construction d’un barrage électrique ! Hé oui le modernisme commence par provoquer d’énormes dégâts sur l’équilibre de vie des habitants avant de leur offrir une vie meilleure ??? De village en village notre connaissance du mode de vie des différentes minorités et des Hmongs largement majoritaire s’étoffe. Du style de fabrication des habitations au système communautaire de l’organisation de la vie des villages en passant par la répartition des tâches. Désolée de ne pas vous en faire part mais pour ça je devrais renoncer à la totalité de mes soirées ! Et il faut bien en conserver pour avoir des choses à raconter à notre retour !

Alors que nous marchions en montagne, nous avons croisé un groupe de motards australiens d’une soixantaine d’années et là nous avons assisté à une page d’histoire très émouvante ! La rencontre de notre commandant 2 étoiles Jean Paul Tin avec un capitaine australien ayant servi sous le commandement américain ! Ces deux hommes se sont trouvés sur les mêmes champs de bataille en tant qu’ennemis et ce sont les larmes dans les yeux qu’ils se sont pris dans les bras ! Cet élan de fraternité a ému l’ensemble des observateurs dont nous faisions partie tant leurs regards en disait long sur cette « putain » de guerre qu’aucun des deux n’a souhaité ! Notre périple s’est poursuivi sans oublier les pauses « casse croute » Hummm !!! A présent nous sommes à Bao Lac dans un hôtel plutôt confortable ! Seul hic, les draps étaient déjà consommés ! Echaudées, le repérage a eu lieu avant le coucher ! Nous sommes donc descendues pour demander un changement de literie, c’est avec un grand sourire que deux jeunes garçons sont arrivés pour changer les draps ! Et là nous avons compris le fonctionnement ! L’un des deux, plumeau à la main, commençait à épousseter le drap sale ! « Excellent ! » Bon gentiment nous avons commencé à retirer le drap du dessous en faisant signe que l’on en préférait un non usagé ! C’est donc dans des draps propres que nous dormirons ce soir ! L’hôtel est quasi neuf mais visiblement le personnel aussi ! Notre blessée d’hier conserve les courbatures en souvenir et moi je franchis le pas je passe aux antibios ! Ce soir nous allons encore profiter de cette soirée pour découvrir de nouveaux plats ! Et Gagner à la belote !

Bonne fin de journée à tous !

Soirée passée et missions accomplies ! En effet des nouveautés au menu avec des choux farcis, des frites de patates douces et des beignets de ??? Très bon, sans oublier le traditionnel bœuf sauté, le riz, les légumes et les nems ! Encore une fois on ne se couche pas la faim au ventre ! Belotes gagnées ! Bravo nous !

Message toujours pas envoyé, l’ordinateur de l’hôtel étant occupé avec jean Paul Tin et le réceptionniste ! Le mien accepte de trier les photos et me laisse écrire les messages ! Sympa en revanche la seule vue d’internet le bloque pour la nuit ! Vive la clé USB !